Фрагмент корпоративной переписки

Уважаемый Директор вSEO Сергей Леонидович!

И пишу Вам письмо. Намедни ваш маркетолог Алёшка Сергиев сын выслал мне техническое задание на оптимизацию текстов вверенного Вашему попечению сайта Нотамедии. Согласно оному заданию результат в точном соответствии (и задание самое к нему) прилагаю. И многих усовершенствований в нем изобрести никак не смогу, ибо, хоть наука и умеет много гитик, а выше головы не прыгнешь, и локоть укусить никак невозможно-с. Вот тут сделано все ровно как заказывали, а все ж чует мое сердце, вряд ли подойдет это для раздела http://notamedia.ru/work/logo/

С трепетом ожидаем Вашего высочайшего решения: может, в консерватории, то бишь в техзадании, чего подправить?

Бью челом,
Ваш недостойный шеф-редактор-оптимизатор-цопирайтер-экс-тех-писатель.

С новым годом.

---------------------

Задание

Необходимо написать текст (2-3 тысячи знаков) для страницы, где у нас будут разработка логотипа (и разработка фирменного стиля)

В текст необходимо вставить следующие фразы:

1. разработка логотипа (3-4 раза)
2. разработка фирменного логотипа (2 раза)
3. разработка логотипа компании (1-3 раз)
4. дизайн логотипа (2-3 раза)
5. создание логотипа (2-8 раз)
6. изготовление логотипа (1-3 раза)
7. разработка фирменного стиля и логотипа (1-8 раз)
8. дизайн логотипа компании (1-2 раза)

За основу можно взять существующий текст. К нему можно добавить описание того что вообще такое логотип, что такое фирменный стиль — как они создаются? Также можно добавить информацию о том, где используются, куда наносятся разработанные логотипы. Про технологии полиграфии, которые позволяют хорошо напечатать изготовленный логотип и делают разработанный фирменный стиль незабываемым.

------------------

Результат

Разработка логотипа, с новым годом, у нас незабываемая. С новым годом просто, а не разработка логотипа. Не, ну с новым годом, это ж бывает разработка логотипа, а бывает разработка логотипа. Почувствуйте разницу. А то еще вот разработка фирменного логотипа. Когда разработка фирменного логотипа — тут тебе не разработка логотипа компании. Разработка логотипа компании — эт те еще с новым годом. Разработку логотипа компании тебе и дядя Вася с шинного завода за пять минут сварганит. Если, конечно, не надо дизайн логотипа. А ну как надо дизайн логотипа? Ты сам-то видал создание логотипа? Создание логотипа — это вам не с новым годом собачий. Вот бывает, сядет человек за создание логотипа, а ему на голову кирпич — и с новым годом, а не создание логотипа выходит. Так что какие уж тут шутки, создание логотипа - дело серьезное. Это с умом надо подходить — когда создание логотипа. Ну мы-то, конечно, создание логотипа могём, делали мы создание логотипа стопитсоттыщ раз. Так ведь потом еще изготовление логотипа. Отнесешь заказчику и спрашиваешь, можно, мол, делать уже изготовление логотипа, у нас типа технологии полиграфии, которые позволяют хорошо напечатать изготовленный логотип и делают разработанный фирменный стиль незабываемым? А он смотрит и никак не поймет — то ли надо ему изготовление логотипа, то ли уже не надо, а подавай ему разработку фирменного стиля и логотипа. А это еще хуже, если сразу идет и разработка фирменного стиля и логотипа. Разработка фирменного стиля и логотипа — ее по отдельному договору надо оформлять, так и писать: «разработка фирменного стиля и логотипа». А потом приносишь ему — пожалуйте, мол, денежку за услуги: разработка фирменного стиля и логотипа, как заказывали. А он как посмотрит, как ногами затопает: «Это, что ли, разработка фирменного стиля и логотипа? Да я такую  разработку фирменного стиля и логотипа в с новым годом имел и на с новым годом вертел! Вон отсюдова, и чтоб через полчаса у меня тут лежала нормальная разработка фирменного стиля и логотипа, а не этот с новым годом!!!» Ну, выходишь ты от него такой весь в с новым годом и думаешь: а нарисую-ка я ему лучше дизайн логотипа компании. Идешь, значит, и делаешь дизайн логотипа компании. И ничего. Принимает. Будто так и задумано. Вот и ладушки, с новым годом.